Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67283
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Відтворення комп’ютерної лексики цільовою мовою
Authors Несторенко, Д.В.
ORCID
Keywords комп’ютерна термінологія
компьютерная терминология
computer terminology
транскодування
транскодирование
transcoding
калькування
калькирование
tracing
Type Conference Papers
Date of Issue 2018
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67283
Publisher Сумський державний університет
License
Citation Несторенко, Д.В. Відтворення комп’ютерної лексики цільовою мовою [Текст] / Д.В. Несторенко; наук. кер. О.О. Жулавська // Перекладацькі інновації: матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2018 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 106-109.
Abstract Інформаційні технології призвели до виникнення великої кількості спеціальних англійських слів-термінів та виразів, пов’язаних з комп’ютерною термінологією. Серед шляхів перекладу комп’ютерної лексики на українську мову виокремлюють транскодування, в т. ч. практичну транскрипцію, калькування, мовну аналогію, буквальний та описовий переклад.
Appears in Collections: Наукові видання (ІФСК)

Views

Canada Canada
1
Germany Germany
3200
Ireland Ireland
1599
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
96319
United Kingdom United Kingdom
8480
United States United States
49760
Unknown Country Unknown Country
16638

Downloads

China China
8478
France France
3197
Germany Germany
3200
India India
1
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
49760
United Kingdom United Kingdom
1
United States United States
175999
Unknown Country Unknown Country
23

Files

File Size Format Downloads
Nestorenko_Vidtvorennia.pdf 1,26 MB Adobe PDF 240660

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.