Please use this identifier to cite or link to this item:
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/69026
Or use following links to share this resource in social networks:
Tweet
Recommend this item
Title | Адекватний переклад англійських прислів'їв |
Authors |
Stepanov, Vitalii Valeriiovych
![]() Baranova, Svitlana Volodymyrivna ![]() Близнюк, А.С. |
ORCID |
http://orcid.org/0000-0002-8169-7908 http://orcid.org/0000-0001-9425-9774 |
Keywords |
перекладацька практика адекватний переклад прислів’їв фразеологізми translation practice adequate translation of proverbs phraseologisms переводческая практика адекватный перевод пословиц фразеологизмы |
Type | Schoolbook |
Date of Issue | 2018 |
URI | http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/69026 |
Publisher | Сумський державний університет |
License | |
Citation | Степанов, В.В. Адекватний переклад англійських прислів'їв [Текст]: навч. посіб. / В.В. Степанов, С.В. Баранова, А.С. Близнюк. - Суми: СумДУ, 2018. - 156 с. |
Abstract |
Навчальний посібник − авторська інтегрована навчально-методична розробка для вивчення та засвоєння особливостей адекватного відтворення англійських прислів’їв іншими мовами (зокрема, українською і російською) на базі корпусних технологій. Наведені теоретичні та практичні аспекти реалізації пропонованої методики.
Призначений для студентів, аспірантів і викладачів філологічних спеціальностей закладів вищої освіти. |
Appears in Collections: |
Навчальні та наукові видання видавництва СумДУ |
Views
![Belgium](/flags/be.gif)
1
![China](/flags/cn.gif)
-1052160756
![France](/flags/fr.gif)
-1205142355
![Germany](/flags/de.gif)
1390783975
![Greece](/flags/gr.gif)
1
![Indonesia](/flags/id.gif)
1
![Ireland](/flags/ie.gif)
1390783994
![Japan](/flags/jp.gif)
1
![Lithuania](/flags/lt.gif)
1
![Netherlands](/flags/nl.gif)
464513
![Singapore](/flags/sg.gif)
1
![Switzerland](/flags/ch.gif)
56056
![Ukraine](/flags/ua.gif)
-2105715293
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
133547
![United States](/flags/us.gif)
-2105715284
![Unknown Country](/flags/--.gif)
464512
Downloads
![Albania](/flags/al.gif)
394800982
![Argentina](/flags/ar.gif)
394800924
![Australia](/flags/au.gif)
1
![Austria](/flags/at.gif)
-2105715292
![Azerbaijan](/flags/az.gif)
1
![Belarus](/flags/by.gif)
1
![Belgium](/flags/be.gif)
-734366900
![Brazil](/flags/br.gif)
394800994
![Bulgaria](/flags/bg.gif)
1
![Canada](/flags/ca.gif)
-734366899
![China](/flags/cn.gif)
1
![Colombia](/flags/co.gif)
394800914
![Czechia](/flags/cz.gif)
-1578938033
![Denmark](/flags/dk.gif)
1
![Ecuador](/flags/ec.gif)
394800911
![Estonia](/flags/ee.gif)
267723587
![Finland](/flags/fi.gif)
394800928
![France](/flags/fr.gif)
-734366902
![Georgia](/flags/ge.gif)
-955600409
![Germany](/flags/de.gif)
-412973678
![Guatemala](/flags/gt.gif)
1
![Honduras](/flags/hn.gif)
1
![Hong Kong SAR China](/flags/hk.gif)
394800911
![Hungary](/flags/hu.gif)
464518
![India](/flags/in.gif)
394800954
![Indonesia](/flags/id.gif)
394800941
![Iran](/flags/ir.gif)
682909069
![Ireland](/flags/ie.gif)
394800944
![Israel](/flags/il.gif)
1
![Italy](/flags/it.gif)
1390783995
![Japan](/flags/jp.gif)
1390784008
![Kazakhstan](/flags/kz.gif)
267723671
![Lithuania](/flags/lt.gif)
-1205142357
![Moldova](/flags/md.gif)
1
![Montenegro](/flags/me.gif)
464485
![Netherlands](/flags/nl.gif)
1390784005
![New Zealand](/flags/nz.gif)
267723663
![Nigeria](/flags/ng.gif)
394800927
![Norway](/flags/no.gif)
-734366902
![Palestinian Territories](/flags/ps.gif)
267723675
![Peru](/flags/pe.gif)
1
![Philippines](/flags/ph.gif)
1
![Poland](/flags/pl.gif)
-2105715289
![Portugal](/flags/pt.gif)
-1578938020
![Romania](/flags/ro.gif)
198911
![Russia](/flags/ru.gif)
-734366893
![Seychelles](/flags/sc.gif)
1
![Singapore](/flags/sg.gif)
-1578938030
![South Africa](/flags/za.gif)
1
![South Korea](/flags/kr.gif)
682909065
![Spain](/flags/es.gif)
1966705940
![Sweden](/flags/se.gif)
-1205142357
![Switzerland](/flags/ch.gif)
394800958
![Taiwan](/flags/tw.gif)
1
![Thailand](/flags/th.gif)
394800931
![Turkey](/flags/tr.gif)
-734366898
![Ukraine](/flags/ua.gif)
-2105715288
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
-1451985013
![United States](/flags/us.gif)
-2105715286
![Unknown Country](/flags/--.gif)
-1451985003
![Uzbekistan](/flags/uz.gif)
394800917
![Vietnam](/flags/vn.gif)
1
Files
File | Size | Format | Downloads |
---|---|---|---|
Stepanov_pereklad.pdf | 1,3 MB | Adobe PDF | -1554659113 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.