Особливості перекладу військової лексики у ЗМІ та художніх текстах
No Thumbnail Available
Date
2025
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Сумський державний університет
Theses
Date of Defense
Scientific Director
Speciality
Date of Presentation
Abstract
Військова лексика займає важливе місце у сучасному інформаційному
просторі, відіграючи суттєву роль як у засобах масової інформації, тобто ЗМІ,
так і в художніх текстах. Вона використовується для точного відображення
реалій військової справи, передачі стратегічної інформації, а також для
створення атмосфери та стилістичної виразності в художній літературі. Однак,
залежно від контексту, вимоги до використання такої лексики суттєво
відрізняються, що також впливає на її переклад іноземними мовами.
Keywords
військова лексика, інформаційний простір, засоби масової інформації, military vocabulary, information space, media
Citation
Бровкіна О. В., Кущ Д. Особливості перекладу військової лексики у ЗМІ та художніх текстах // Strategic innovations of social communications and foreign philology in crisis times : collection of scientific paper of the II International scientific and practical conference, Sumy, May 28, 2025 / responsible editor M. M. Nabok, responsible for the layout V. Sadivnychуy, responsible designer M. Sadivnycha. Sumy : Sumy State University, 2025. P. 13-16.