Translation peculiarities of advertising texts
No Thumbnail Available
Date
2023
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Sumy State University
Theses
Date of Defense
Scientific Director
Speciality
Date of Presentation
Abstract
This study provides a general description of the concept of translation,
characteristics, and classification of advertising texts, as well as modern problems
and features of translation of advertising texts. Nowadays, applying linguistic theory
to advertisements is in the limelight.
The relevance of the research lies in the conditions of rapid development of marketing, which covers all areas of market activity. The growing demand for
effective advertising is causing fierce competition among advertising agents.
Nevertheless, due to the development of the international market, when almost all
goods are imported, many of them require the translation of advertisements into other
languages to attract a larger audience of consumers. So arises the question of the
importance of an objective image of the surrounding reality during translation.
Keywords
переклад, рекламний текст, особливості перекладу, перевод, рекламный текст, особенности перевода, translation, advertising text, peculiarities of translation
Citation
Nazarenko O. V., Bratushka Y. Translation peculiarities of advertising texts // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали X Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів, викладачів та співробітників, Суми, 27–28 квітня 2023 року / уклад. М. М. Набок. Суми : Сумський державний університет, 2023. С. 58-63.