Ways not to be considered impolite when communicating across cultures
No Thumbnail Available
Date
2016
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ФОП Левковець Н.М.
Theses
Date of Defense
Scientific Director
Speciality
Date of Presentation
Abstract
Громадяни Заходу часто вважають людей зі Східної Європи невірними, коли ті розмовляють англійською. Для з'ясування причин було проведено дослідження. Люди з усього світу, які працювали або раніше працювали зі східноєвропейцями, опитувались щодо ймовірних причин вважати східняків нечесними. Для вдосконалення комунікативних навичок між культурами слід почати вивчати історію, економіку, географію, політику, релігію та психологію країни.
Граждане Запада часто считают людей из Восточной Европы невежливыми, когда те говорят по-английски. Было проведено исследование, чтобы выяснить причины. Люди со всего мира, которые работают или привыкли работать с восточноевропейцами, были опрошены о возможных причинах признания восточных жителей невежливыми. Чтобы улучшить коммуникативные навыки в разных культурах, нужно начать изучать историю страны, экономику, географию, политику, религию и психологию.
Citizens of the West often consider people from the Eastern Europe impolite while speaking English. A study was conducted to find out the reasons. People from all over the world who work or used to work with Eastern Europeans were interviewed about the probable reasons of considering easterners impolite. To improve communication skills across cultures one should start studying a country’s history, economics, geography, politics, religion and psychology.
Граждане Запада часто считают людей из Восточной Европы невежливыми, когда те говорят по-английски. Было проведено исследование, чтобы выяснить причины. Люди со всего мира, которые работают или привыкли работать с восточноевропейцами, были опрошены о возможных причинах признания восточных жителей невежливыми. Чтобы улучшить коммуникативные навыки в разных культурах, нужно начать изучать историю страны, экономику, географию, политику, религию и психологию.
Citizens of the West often consider people from the Eastern Europe impolite while speaking English. A study was conducted to find out the reasons. People from all over the world who work or used to work with Eastern Europeans were interviewed about the probable reasons of considering easterners impolite. To improve communication skills across cultures one should start studying a country’s history, economics, geography, politics, religion and psychology.
Keywords
комунікація, коммуникация, communication, культурний розрив, культурный разрыв, culture gap, кліше рідної мови, клише родного языка, native language cliché
Citation
Dudka, Y. Ways not to be considered impolite when communicating across cultures [Text] / Y. Dudka; language tutor: I.V. Ushchapovska // Перcпективи розвитку професійно спрямованих мовних компетенцій в сучасній науці: збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції для студентів немовних спеціальностей, м. Житомир, 13 квітня 2016 р. / за заг. ред. Н.М. Андрійчук. – Житомир: ФОП Левковець Н.М., 2016. – С. 28-29.