Лінгвосинергетична модель еволюції англомовних прислів'їв

Abstract

Результати проведених досліджень підтверджують, що прислів'я належать до складноорганізованих синергетичних систем, їх девіаціями слугують нові тексти, жанри, дискурси. Структурно-семантичні девіації корелюють з модифікацією поверхневої та глибинної структур англомовних прислів'їв.

Результаты проведенных исследований подтверждают, что пословицы относятся к сложноорганизованным синергетическим системам, их девиациям служат новые тексты, жанры, дискурсы. Структурно-семантические девиации связаны с модификацией поверхностной и глубинной структур англоязычных пословиц.

The research results confirm that proverbs refer to complex synergistic systems. New texts, genres, and discourses are their deviations. Structural and semantic variations correlate with modifications of the surface and deep structures of English proverbs.