Фразеосемантическая группа с компонентом глаз / көз в разносистемных языках

Abstract

Стаття присвячена визначенню місця фразеологізмів з компонентом очі/ кіз у лексичній системі мови, аналізу структурних, семантичних та етимологічних характеристик виділеної групи фразеологічних одиниць.Соматическая лексика – одна из универсальных лексических групп в любом языке и один из самых распространенных объектов исследования в сравнительно-исторических, структурно-сопоставительных и лингвокультурологических работах Названия частей тела входят в высокочастотную и исконную лексику каждого языков и обладают высокой фразообразовательной активностью.The article is devoted to the semantic structure of phraseologisms in the semantic group. The analysis of the processes of the formation and development of phraseologisms in different languages gives an opportunity to define their national and cultural specificity, to reveal linguo-cultural peculiarities of phraseological nominations.