Skip navigation
Home
Browse
Communities
& Collections
Browse Items by:
Issue Year
Author
Title
Keywords
Recent Submissions
FAQ
Top 10 Submissions
Top 10 SumSU Authors
Statistics
Help
Sign on
My DSpace
Receive email
updates
Edit Profile
SumDU Repository
Search
All of DSpace
Періодичні видання СумДУ
Філологічні трактати
Clear search fields
Title
Author
Type
Keywords
Language
Year Issued
ORCID
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Showing results 1 to 20 of 37
Issue Year
Title
Author(s)
Type
Views
Downloads
2010
Переклад метафори як мовна репрезентація концептуальних картин світу
Ясинецька, О.А.
Article
1106315683
-1409249491
2012
Міжкультурний аспект перекладу наукової літератури
Федоренко, С.В.
Article
1172090233
-882532727
2018
The Main Features of Translation of Comparative Phraseological Units in German Discourse
Shumenko, Olha Anatoliivna
;
Nazarchuk, V.
Article
-1940354923
792972570
2017
Специфіка трансляції стилістичної складової англомовних рекламних текстів
Vashyst, Kateryna Mykolaivna
;
Домашенко, Т.В.
Article
-985895311
-504889590
2013
Принципи та механізми поповнення словникового запасу офіційної французької мови
Шабінський, М.Є.
Article
358410786
-1158695745
2018
Визначення поняття "військовий переклад"
Балабін, В.В.
Article
-219328796
1583587827
2015
Стратегії очуження та одомашнення при перекладі інтертекстуальних одиниць в художньому творі
Andreiko, Larysa Volodymyrivna
Article
1251302548
1536263513
2008
Комунікативні аспекти перекладу
Ткачук, В.
Article
-2004324211
187937665
2012
Західно- та східноєвропейський переклади в епоху Середньовіччя (476-1492): нова спроба викладу в посібнику з історії перекладу
Огуй, О.Д.
;
Івасюк, О.Я.
Article
454814935
-691761158
2010
Переклади літературно-художніх та публіцистичних творів на сторінках альманахових видань 1920-1930-х років: рівень інтерпретації
Киба, В.В.
Article
899081577
870591827
2010
Витоки політичної лексики: соціолінгвальні аспекти
Білоус, О.М.
Article
-1879483562
-780214606
2009
Риторичне питання, підтекст та переклад
Кикоть, В.М.
Article
-1745524853
1278536240
2012
Англомовні метафоричні рекламні слогани та їх переклад українською мовою
Шукало, І.М.
Article
1698971228
-1512403977
2015
Феномен лакунарності (відсутності) у віршованих текстах: перекладацькі аспекти
Анохіна, Т.О.
Article
59400066
72784049
2017
Мікроконтекст і макроконтекст у сучасному українському перекладознавстві: спільна символіка у вибраній ліриці сера Філіпа Cідні (1551/54–1586/87) та Ричарда Лавлейса (1617/18–1656/58)
Смольницька, О.О.
Article
-1794272322
-217454883
2010
Тип героя і композиційні особливості добору, організації життєвого та художнього матеріалу українських народних дум
Nabok, Maryna Mykolaivna
Article
16200249
32487908
2016
Інтермедіальна імагологія жіночого лідерства (на прикладі образів Єлизавети І Англійської Тюдор і Марії І Стюарт Шотландської)
Смольницька, О.О.
Article
-160668759
-1281729106
2006
Амбівалентність і переклад
Cherniuk, Nina Ivanivna
Article
1835947320
-1452788204
2010
Відтворення військової лексики в українському перекладі детективного роману Маріо Варгаса Льйоси "Хто вбив Паломіно Молеро?"
Юндіна, О.В.
Article
105370603
275323121
2012
Герменевтико-коммуникативные аспекты непереводимости в поле переводческой культуры
Бевз, Н.В.
Article
-956288540
1953959977
Current filters:
×
Sort items by
Relevance
Title
Issue Year
In order:
Ascending
Descending
Results/Page
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Discover
Author
2
Баранова, Светлана Владимировна
2
Баранова, Світлана Володимирівна
2
Білоус, О.М.
2
Кикоть, В.М.
2
Смольницька, О.О.
2
Федоренко, С.В.
1
Andreiko, Larysa Volodymyrivna
1
Cherniuk, Nina Ivanivna
1
Khaba, N.V.
.
next >
Keywords
37
перевод
36
переклад
3
interpretation
3
интерпретация
3
інтерпретація
2
adequacy
2
intercultural multilingual activity
2
lexical transformations
2
metaphor
.
next >
Year issued
4
2005 - 2009