Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1041
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Відтворення поетичної структури поезії "Осінній день" Р.-М. Рільке в англомовних та україномовних перекладах
Authors Herman, Maryna Volodymyrivna
ORCID
Keywords
Type Article
Date of Issue 2007
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1041
Publisher Видавництво СумДУ
License
Citation Герман, М.В. Відтворення поетичної структури поезії "Осінній день" Р.-М. Рільке в англомовних та україномовних перекладах [Текст] / М. В. Герман // Вісник Сумського державного університету. Серія Філологія. — 2007. — №1, Т.2. — С. 81-86.
Abstract У статті розглядається порівняльний аналіз перекладу поезії Р.-М. Рільке українською та англійською мовами. Особливу увагу приділено спільним та відмінним моментам у перекладацьких рішеннях. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1041
Appears in Collections: Філологічні трактати

Views

A1 A1
1
China China
2
EU EU
28
France France
6
Germany Germany
2249
Greece Greece
391587
Hong Kong SAR China Hong Kong SAR China
1
Iceland Iceland
15
Iran Iran
2
Ireland Ireland
47657315
Japan Japan
1
Kazakhstan Kazakhstan
1
Lithuania Lithuania
1
Netherlands Netherlands
10
Norway Norway
4
Poland Poland
25
Russia Russia
103
Spain Spain
1887125
Turkey Turkey
29
Ukraine Ukraine
338305556
United Kingdom United Kingdom
169223460
United States United States
217486082
Unknown Country Unknown Country
338305555

Downloads

Bulgaria Bulgaria
19518668
China China
169223455
Czechia Czechia
1
EU EU
2
France France
4
Germany Germany
9759329
India India
1139352
Ireland Ireland
1
Lithuania Lithuania
1
Norway Norway
1
Poland Poland
19518665
Romania Romania
2
Russia Russia
31
Singapore Singapore
1
South Korea South Korea
1
Ukraine Ukraine
929361068
United Kingdom United Kingdom
169223459
United States United States
1113259159
Unknown Country Unknown Country
70689

Files

File Size Format Downloads
2.pdf 200,83 kB Adobe PDF -1863893407

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.