Please use this identifier to cite or link to this item:
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/16759
Or use following links to share this resource in social networks:
Tweet
Recommend this item
Title | Безеквівалентна комп'ютерна лексика та способи її перекладу |
Authors |
Кищик, А.С.
|
ORCID | |
Keywords |
переклад перевод translation безеквівалентна лексика компьютерная лексика computerized lexicon |
Type | Conference Papers |
Date of Issue | 2010 |
URI | http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/16759 |
Publisher | Сумський державний університет |
License | |
Citation | Кищик, А.С. Безеквівалентна комп'ютерна лексика та способи її перекладу [Текст] / А.С. Кищик; наук. кер. О.В. Назаренко // Соціально-гуманітарні проблеми сучасної молоді в Україні: матеріали молодіжної конференції, 23-24 квітня 2010 р. / Відп. за вип. Л.П. Валенкевич. — Суми: СумДУ, 2010. — Ч.2. — С. 173-175. |
Abstract |
На даний момент українська комп'ютерна термінологія характеризується наступними особливостями: великою кількістю англіцизмів; відносно незначною кількістю термінів на рідній мові, які відповідають термінам у англійській мові. Тому вирішення проблеми перекладу таких термінів, знаходження нових способів перекладу та грунтовне вивчення вже існуючих є актуальним у сучасній лінгвістиці. |
Appears in Collections: |
Наукові видання (ІФСК) |
Views
![Canada](/flags/ca.gif)
1
![China](/flags/cn.gif)
1
![EU](/flags/eu.gif)
3
![France](/flags/fr.gif)
118572
![Germany](/flags/de.gif)
463290267
![Greece](/flags/gr.gif)
7328860
![Ireland](/flags/ie.gif)
66201928
![Italy](/flags/it.gif)
1
![Lithuania](/flags/lt.gif)
1
![Netherlands](/flags/nl.gif)
118566
![Poland](/flags/pl.gif)
3
![Russia](/flags/ru.gif)
36
![Seychelles](/flags/sc.gif)
1
![Singapore](/flags/sg.gif)
-599593968
![Turkey](/flags/tr.gif)
4
![Ukraine](/flags/ua.gif)
270042522
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
217732
![United States](/flags/us.gif)
-121826915
![Unknown Country](/flags/--.gif)
270042521
Downloads
![China](/flags/cn.gif)
5
![Germany](/flags/de.gif)
7328859
![Lithuania](/flags/lt.gif)
1
![Netherlands](/flags/nl.gif)
1
![Slovakia](/flags/sk.gif)
1
![Ukraine](/flags/ua.gif)
216555
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
1
![United States](/flags/us.gif)
-599593968
![Unknown Country](/flags/--.gif)
186
Files
File | Size | Format | Downloads |
---|---|---|---|
Kushuk.pdf | 876,04 kB | Adobe PDF | -592048359 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.