Please use this identifier to cite or link to this item:
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40029
Or use following links to share this resource in social networks:
Tweet
Recommend this item
Title | The translation in the middle ages |
Authors |
Nazarenko, Olena Viacheslavivna
Kovalyova, E.M. |
ORCID |
http://orcid.org/0000-0002-4134-1894 |
Keywords |
translation переклад перевод middle ages середньовіччя средневековье |
Type | Conference Papers |
Date of Issue | 2015 |
URI | http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40029 |
Publisher | Sumy State University |
License | |
Citation | Nazarenko, O.V. The translation in the middle ages [Текст] / O.V. Nazarenko, E.M. Kovalyova // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали Всеукраїнської наукової конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів, м. Суми, 23-24 квітня 2015 року. - Суми : СумДУ, 2015. - С. 61-62. |
Abstract |
In the Middle Ages the main attention was paid to the translations in the field of mathematics, medicine, astronomy, astrology, because Europe remains relatively poor in its scientific achievements. In the period of Middle Ages the universal Latin was replaced by Spanish. The city Toledo took the lead in the matter of translation achievements. It was the Spanish translators, who with the help of King Alfonso X in XII century introduced their own cultural tradition, the so-called "Toledo School" which opened the world culture for Europe. "Toledo School" has an outstanding role in the habituation of medieval Europe with the scientific and philosophical achievements of previous civilizations. The translators of Toledo significantly influenced the formation of Western scientific worldview. It is thanks to Averroes and Avicenna Europe discovered Aristotle and Plato. All this created the basis for the establishment of the first universities here. |
Appears in Collections: |
Наукові видання (ІФСК) |
Views
Armenia
1
Australia
1
Canada
1
France
5
Germany
1555423232
Greece
1
Iran
1
Ireland
123801
Italy
3
Lebanon
1
Lithuania
1
Morocco
1
Netherlands
58718
Russia
8396
Saudi Arabia
1
Spain
1
Sweden
1
Ukraine
-439155907
United Kingdom
85388
United States
-439155910
Unknown Country
-439155912
Downloads
China
10
France
2
Germany
2
Lithuania
1
Russia
8397
Slovakia
1
Turkey
1
Ukraine
-439155927
United Kingdom
1
United States
383370803
Unknown Country
17
Files
File | Size | Format | Downloads |
---|---|---|---|
Nazarenko2.pdf | 678,69 kB | Adobe PDF | -55776692 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.