Проблема двозначності та невизначеності перекладу англомовних текстів

Стовпак, О.

Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40039

Використовуйте наступні посилання для розповсюдження матеріалу в соціальних мережах: Рекомендувати цей матеріал

Назва	Проблема двозначності та невизначеності перекладу англомовних текстів
Автори	Стовпак, О.
ORCID
Ключові слова	англомовні тексти англоязычные тексты English texts переклад перевод translation двозначність двузначность ambiguity невизначеність неопределенность vagueness
Вид документа	Тези доповідей
Дати випуску	2015
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу)	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40039
Видавець	Сумський державний університет
Ліцензія	Copyright не зазначено
Бібліографічний опис	Стовпак, О. Проблема двозначності та невизначеності перекладу англомовних текстів [Текст] / О. Стовпак ; наук. кер. О.О. Жулавська // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали Всеукраїнської наукової конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів, м. Суми, 23-24 квітня 2015 року. - Суми : СумДУ, 2015. - С. 66-67.
Короткий огляд (реферат)	На даний час для навчання перекладачів досить важливо сформулювати загальні засади виникнення двозначності; проаналізувати шляхи вирішення проблеми невизначеності перекладу на рівні слова, речення і тексту; виробити стратегію адекватного перекладу двозначних слів. Все це було зроблено на матеріалі термінів у нашому дослідженні. У даній дослідницькій роботі комплексно розглядаються проблеми двозначності під час перекладу.
Розташовується у зібраннях:	Наукові видання (ІФСК)