Conceptual model of politics in American English

Abstract

Мета дослідження: Наукова розвідка спрямована на реконструкцію концептуальної моделі ПОЛІТИКИ як соціального концепту, активованого лексемою "політика" у свідомості американського народу. Методологія: як відповідну методологію використано "семантику лінгвальних мереж" (СЛМ) для аналізу 1000 контекстів слова "політика" з Корпусу сучасної американської англійської мови (КСАА). Зокрема, низка логічних предикатів (пов'язаних з концептом ПОЛІТИКА) встановлюється та сортується за пропозиційними схемами базових фреймів. Останні відтворено графічно у формі концептуальної мережі, що відображає денотативне значення концепту ПОЛІТИКА. Основні висновки: Проведене дослідження дозволило визначити 26 пропозиційних схем, які становлять концептуальну модель концепту ПОЛІТИКА, вербалізованого в американській англійській мові. Новизна/оригінальність: Це дослідження є першою спробою аналізу соціальних явищ лише за допомогою лінгвістичних інструментів – когнітивної лінгвістики (методологія СЛМ) та корпусної лінгвістики (аналіз зразків КСАА, де представлені ці явища) – без використання методів політології, соціології, психології та інших соціальних наук. Поряд з концептуальною моделлю ПОЛІТИКИ пропонується також оригінальна ідея її перебудови в польову когнітивну модель (за допомогою операцій когнітивної інтерпретації та промінантності). Як результат, остаточна модель може бути використана для визначення того, які особливості концепту ПОЛІТИКА є найбільш актуальними для американської спільноти. Також важливою є можливість порівняння декількох когнітивних моделей концепту ПОЛІТИКА. Застосування дослідження: Результати аналізу можуть бути використані у політологічних, соціологічних та психологічних дослідженнях; під час складання нових навчальних програм для магістрів та аспірантів-філологів.

Цель исследования: Научная статья направлена на реконструкцию концептуальной модели ПОЛИТИКИ как социального концепта, активированного лексемой "политика" в сознании американского народа. Методология: как соответствующая методология используется "семантика лингвальных сетей" (СЛС) для анализа 1000 контекстов слова "политика" из Корпуса современного американского английского языка (КСАА). В частности, ряд логических предикатов (связанных с концептом ПОЛИТИКА) устанавливается и сортируется по пропозициональным схемам базовых фреймов. Последние воспроизведены графически в форме концептуальной сети, отражающий денотативное значение концепта ПОЛИТИКА. Основные выводы: Проведённое исследование позволило определить 26 пропозициональных схем, которые составляют концептуальную модель концепта ПОЛИТИКА, вербализированного в американском английском языке. Новизна/оригинальность: Это исследование является первой попыткой анализа социальных явлений только с помощью лингвистических инструментов – когнитивной лингвистики (методология СЛС) и корпусной лингвистики (анализ образцов КСАА, где представлены эти явления) – без использования методов политологии, социологии, психологии и других социальных наук. Наряду с концептуальной моделью ПОЛИТИКИ предлагается также оригинальная идея ее перестройки в полевую когнитивную модель (с помощью операций когнитивной интерпретации и проминантности). Как результат, окончательная модель может быть использована для определения того, какие особенности концепта ПОЛИТИКА являются наиболее актуальными для американской общественности. Также важна возможность сравнения нескольких когнитивных моделей концепта ПОЛИТИКА. Применение исследования: Результаты анализа могут быть использованы в политологических, социологических и психологических исследованиях; при составлении новых учебных программ для магистров и аспирантов-филологов.

Purpose of the study: The research is aimed at reconstructing a conceptual model of POLITICS as a social phenomenon that is activated by the word politics in the minds of American people. Methodology: As an appropriate methodology, “the semantics of lingual networks” (SLN)is used to analyze a 1000-context sample of the word politics from the Corpus of Contemporary American English (COCA). Specifically, a range of logical predicates (associated with POLITICS) is established and sorted by propositional schemas of basic frames. The latter is reproduced graphically in the network conceptual form and equated to the denotative meaning of POLITICS. Main findings: The conducted research made it possible to define 26 propositional schemas that are regarded as the conceptual model of POLITICS in American English. Novelty/originality: The research is the first attempt to study social phenomena via linguistic tools only – those of cognitive linguistics (the SLN methodology) and corpus linguistics (analysis of a COCA sample where these phenomena are represented) – rather than via techniques of politology, sociology, psychology and other social sciences themselves. Along with the conceptual model of POLITICS, the first-ever idea to convert it into the field cognitive model is offered as well (via operations of cognitive interpretation and prominence). As a result, the final model can be used to define what features of POLITICS are mentally the most relevant for the American community. The possibility of comparing several cognitive models of POLITICS is also stated. Applications of the study: The research results can be used for politological, sociological, and psychological studies; to compile new curricula for philology undergraduates and postgraduates.