Linguopragmatic features of the modern news release

Abstract

У статті розглянуто лінгвопрагматичні особливості англомовного прес-релізу. Визначено, що англомовний прес-реліз є складовою дискурсу паблик рилейшнз (PR-дискурсу), який націлений на формування позитивного іміджу компанії у свідомості цільової аудиторії. Прес-реліз є коротким повідомленням, метою якого є інформування адресата про будь-яку подію в житті компанії або установи та створення позитивного впливу на аудиторію. Способи впливу залежать від цільової аудиторії та комунікативної ситуації.

В статье рассмотрены лингвопрагматические особенности англоязычного пресс-релиза. Определено, что англоязычный пресс-релиз является составляющей дискурса паблик рилейшнз( PR-дискурса), который нацелен на формирование позитивного имиджа компании в сознании целевой аудитории. Пресс-релиз является кратким сообщением, целью которого является информирование адресата о любом событии в жизни компании или учреждении и создание положительного влияния на аудиторию. Способы воздействия зависят от целевой аудитории и коммуникативной ситуации.

The article considers the linguopragmatic peculiarities of the modern news release. It is determined that the modern news release in English is a component of the public relations discourse (PR-discourse), which is aimed at forming a positive image of the company, product or service in the minds of the target audience. The news release is a short message, the purpose of which is to inform an addressee about any event in the life of the company or institution and create a positive impact on the audience. Ways of influencing depend on the target audience and the communicative situation.