Polyglotte: être ou ne pas être?
No Thumbnail Available
Date
2023
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Sumy State University
Theses
Date of Defense
Scientific Director
Speciality
Date of Presentation
Abstract
Le but de cette recherche est de clarifier les avantages de la
connaissance des langues étrangères et leur nombre pour une
personne ordinaire instruite.
Il n'y a pas de définition généralement acceptée du terme
"polyglotte". Le plus simple - "Un polyglotte est (du grec. πολι,
"beaucoup" et γλώττα, "langue") une personne qui parle plusieurs
langues." Mais il n'en dit pas exactement combien et n'indique pas
ce que signifie "possède". Sur la base du fait qu'il existe des pays
avec 4 langues d'État officielles, où de nombreuses personnes
parlent 4 langues (comme la Suisse, le Luxembourg, le Maroc, et
l'Afrique du Sud ont 11 langues d'État au total), alors un
polyglotte est considéré comme un personne qui peut
communiquer librement au niveau quotidien en 4 langues. Cela
rapprochera le concept de "polyglotte" de nombreuses personnes.
Après tout, sur la planète, selon diverses estimations, de 60 à 75%
des gens parlent 2 langues ou plus. Bilingues 43%, trilingues 13%, 3% parlent 4 langues ou plus, tandis que moins de 1% parlent 5
langues à un niveau aussi élevé. Chaque nouvelle langue est une nouvelle culture, une
nouvelle mentalité, un nouveau monde coloré. "Combien de
langues connaissez-vous - tant de fois vous êtes une personne", a
déclaré Goethe.
En même temps, lorsque vous maîtrisez une langue étrangère,
la suivante est plus facile à apprendre. Et curieusement, malgré le
fait que l'hégémonie de l'anglais rend l'apprentissage d'autres
langues apparemment peu pratique, l'attrait d'apprendre et de
connaître plusieurs langues est en croissance.
Keywords
іноземні мови, поліглот, навчання, иностранные языки, полиглот, обучение, foreign languages, polyglot, teaching
Citation
Bagrin Y. Polyglotte: être ou ne pas être? / adviser T. Aleksakhina // To Make the World Smarter and Safer : Materials of the seventeenth all Ukrainian scientific practical students’, postgraduates’ and instructors’ conference of Foreign Language Teaching Centre of the Department of Foreign Languages and Linguodidactics, Sumy, May 5, 2023 p. / editorial board : N. V. Tatsenko, T. M. Plohuta, S. V. Mikhno, S. G. Zolotova; editor N. V. Tatsenko. Sumy : Sumy State University, 2023. P. 6-9.