Search


Clear search fields
Showing results 20 to 40 of 40
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2012 Герменевтико-коммуникативные аспекты непереводимости в поле переводческой культуры Бевз, Н.В. Article -1665110526 1245137990
2012 Порівняльний аналіз перекладу антропонімів-символів та значущих власних імен Юшак, В.М. Article 1337016736 1279954226
2012 Переклад як трансформація образної структури віршового твору Кикоть, В.М. Article 302360896 256023039
2012 Особливості відтворення в англомовних перекладах контрастності як провідної риси ідіостилю В. Винниченка Плющ, Б.О. Article -1982717916 683227177
2012 Західно- та східноєвропейський переклади в епоху Середньовіччя (476-1492): нова спроба викладу в посібнику з історії перекладу Огуй, О.Д.; Івасюк, О.Я. Article 509603341 -1740940179
2012 Міжмовна синхронія в укладанні реплік художнього кінофільму phonetic cluster, ; Малкович, Т.І. Article 36035647 66883769
2012 Міжкультурний аспект перекладу наукової літератури Федоренко, С.В. Article 840556105 1683085629
2012 Англомовні метафоричні рекламні слогани та їх переклад українською мовою Шукало, І.М. Article 477055645 -1031739634
2010 Витоки політичної лексики: соціолінгвальні аспекти Білоус, О.М. Article 1301018341 -1769885811
2010 Переклад метафори як мовна репрезентація концептуальних картин світу Ясинецька, О.А. Article 1330078611 2107389004
2010 Відтворення військової лексики в українському перекладі детективного роману Маріо Варгаса Льйоси "Хто вбив Паломіно Молеро?" Юндіна, О.В. Article 54540528 115411987
2010 Переклади літературно-художніх та публіцистичних творів на сторінках альманахових видань 1920-1930-х років: рівень інтерпретації Киба, В.В. Article 618353027 589863278
2010 Евристичний підхід до прийняття рішень в перекладі Ребрій, О.В. Article 1093159774 -1652099834
2010 Тип героя і композиційні особливості добору, організації життєвого та художнього матеріалу українських народних дум Nabok, Maryna Mykolaivna Article 12249105 24585621
2009 Риторичне питання, підтекст та переклад Кикоть, В.М. Article -1867167425 1267342694
2008 Комунікативні аспекти перекладу Ткачук, В. Article 975139941 -693036736
2006 Амбівалентність і переклад Cherniuk, Nina Ivanivna Article -1534776382 -553365216
2005 До питання про функціонування та переклад кількісно-якісних словосполучень у текстах різних стилів Baranova, Svitlana Volodymyrivna Article -735293696 2034731546
2005 Навчати вчитися або: статус вправ на заняттях з перекладу Shvachko, Svitlana Oleksiivna; Kobiakova, Iryna Karpivna Article 506387295 593072684
2003 Кількісно-якісні одиниці у перекладацькому аспекті Baranova, Svitlana Volodymyrivna Article 84542104 107932526