English українська
  1. SumDU Repository

Search


Clear search fields
Showing results 20 to 40 of 49
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2015 Електронні засоби навчання у викладанні філологічних та перекладацьких дисциплін Baranova, Svitlana Volodymyrivna Article -1608362978 -1255221280
2015 Труднощі відтворення сучасних німецьких назв професій українською мовою Івашкевич, Л.С. Article 1395909397 1387485709
2014 Особливості науково-технічних текстів, типові труднощі перекладу та шляхи їх подолання Kyrychenko, Olena Anatoliivna; Сибірцева, Ю.С.; Плохута, С.О. Article 1598918973 1989455573
2013 Принципи та механізми поповнення словникового запасу офіційної французької мови Шабінський, М.Є. Article 358410786 -1158695745
2013 Проблеми перекладознавства в світлі міжкультурного співробітництва Сушко, З.С. Article 197169508 1639379474
2013 Гендерні особливості перекладу художнього тексту в наукових працях Рубан, Л.М. Article -108738014 1775475246
2013 Символи кольору у структурі назв художніх творів англійської і американської літератури Дудченко, М.М.; Медвідь, А.А. Article -556535133 -787664486
2013 Реалії в міжкультурному аспекті перекладу англомовних текстів Лотоцька, О.Л.; Собчук, Л.В. Article -256064956 -1285603582
2012 Міжкультурний аспект перекладу наукової літератури Федоренко, С.В. Article 1172090233 -882532727
2012 Західно- та східноєвропейський переклади в епоху Середньовіччя (476-1492): нова спроба викладу в посібнику з історії перекладу Огуй, О.Д.; Івасюк, О.Я. Article 454814935 -691761158
2012 Англомовні метафоричні рекламні слогани та їх переклад українською мовою Шукало, І.М. Article 1698971230 822260526
2012 Герменевтико-коммуникативные аспекты непереводимости в поле переводческой культуры Бевз, Н.В. Article -956288540 1953959977
2012 Направление перевода на инязах Овсянников, В.В.; Сласная, Е.В. Article -803061507 -2051844026
2012 Переклад як трансформація образної структури віршового твору Кикоть, В.М. Article 1310887741 1117910881
2012 Порівняльний аналіз перекладу антропонімів-символів та значущих власних імен Юшак, В.М. Article 175169445 1455123676
2012 Міжкультурний аспект перекладу наукової літератури Федоренко, С.В. Article -1718017482 1901160313
2012 Особливості відтворення в англомовних перекладах контрастності як провідної риси ідіостилю В. Винниченка Плющ, Б.О. Article 662084487 2010417717
2012 Міжмовна синхронія в укладанні реплік художнього кінофільму phonetic cluster, ; Малкович, Т.І. Article 178495637 123531246
2011 Інтерлінгвальні вектори молодіжного сленгу на матеріалі англомовного та україномовного дискурсів Yermolenko, Svitlana Vasylivna; Єрмоленко, А.І.; Кобяков, О.М. Article -911775332 -42853552
2010 Переклад метафори як мовна репрезентація концептуальних картин світу Ясинецька, О.А. Article 1106315683 -1409249491

Discover