English українська
  1. SumDU Repository

Browsing Філологічні трактати by Issue Date


Showing results 1261 to 1280 of 1361
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2004 Інтерпретація та переклад дейктичних “I” та “You” Гнатковська, О.М. Article 471993229 -1555050600
2004 Юрій Липа очима протопресвітера Гавриїла Костельника Вежель, Л. Article 1186398494 1215133893
2004 Pragmatics of postmodernist text Vlokh, N.M. Article 240577624 195278183
2004 Система оцінки якості автоматизованого перекладу Бірюков, А.В. Article -1246295239 1678042300
2004 До проблеми рецепції в художньому перекладі Павленко, О.Г. Article 30962975 33859925
2004 Особенности перевода английских фразеологических единиц с квантитативным компонентом Medvid, Kateryna Mykolaivna Article 426176800 547917605
2004 Проблеми художнього перекладу в контексті теорії комунікації Пахомова, Т.О. Article 12718535 6053502
2004 Статус загальнонаукового дієслова в лексикографії Шепітько, С.В. Article 92432498 105801654
2004 "Местоименный сдвиг" как средство конструирования гендерной идентичности англоязычного субъекта дискурса Мартынюк, А.П. Article 8732584 4009223
2004 Переклад фо з етнокультурним компонентом (на матеріалі англійської фразеології ) Денисенко, С.Н.; Котловський, А.М. Article 336126304 -1250822936
2004 Проектування поетичного перекладу як метапоетичного письма Коломієць, Л.В. Article 62821398 111919781
2004 Семантична градація “невизначеності” у форматі перекладу Михайленко, В.В. Article 12817021 6363670
2004 Умови ефективного викладання курсу „Українська мова (за професійним спрямуванням)” на нефілологічних факультетах педагогічного університету Лобода, Т. Article 5353196 1439446
2004 Містеріальна традиція і творчість Івана Огієнка: трансформація жанру Лізниченко, Н. Article 43699639 54910026
2004 Мова професійного спілкування в соціолінгвістичному аспекті Підкамінна, Л. Article 161111399 37893201
2004 Перекладацька проба Радчук, В. Article 9458310 7675659
2004 Новій навчальній дисципліні – нову концепцію Дорошенко, С. Article 15516434 17726045
2004 Деякі стилістичні риси роману Джеймса Джойса "Улісс" та особливості їх перекладу Єфименко, В.А. Article 1089895497 473985022
2004 Аспекты субъективизации высказывания: альтернативные вопросы языка Вишнивецкая, М.А. Article 5826248 11653242
2004 Проблеми перекладу в світлі теорії скопос Гладуш, Н.Ф. Article 760097038 1532846998