Трансформації весільних традицій Слобожанщини кінця ХIХ – початку ХХI ст.

Abstract

На долю українського народу випало немало горя та страждань, постійні війни, колонізаторська політика російського царизму, голод, окупація радянським режимом, а 24 лютого 2022 року створило нову сумну сторінку в нашій історії. В такі моменти кожна людина починає більше цінувати своїх рідних і близьких, проводити з ними більше часу, та наважується на кроки, які раніше були наче не на часі. Незважаючи на активні бойові дії, за півтори місяці після початку війни в Україні одружились близько 22 тисяч пар, люди продовжують створювати нові родини та святкувати весілля. Адже ми знаємо, що життя завжди переможе смерть, а світ – темряву. Родинна обрядовість становить систему ритуалів і свят, які супроводжують усі важливі життєві події людини від народження до самої смерті. У ній відображаються обрядодії, атрибути та словесні формули, які виникли в різні історичні епохи та набули притаманні їм морально-етичні, естетичні, соціальні, релігійні і правові норми . Історично сформовані звичаї і обряди народу є важливою культурною спадщиною, вони дають широке уявлення про світогляд і вірування українців, цінності, які вони передавали через покоління. Український весільний обряд – найбільш розгалужене та яскраве дійство сімейної святковості, є найбільш збереженим та являє собою цілісну систему в якій народне мистецтво, народні вірування, магічні засоби та церемонії, сміхова та ігрова культура тісно взаємодіють між собою.

На долю украинского народа выпало немало горя и страданий, постоянные войны, колонизаторская политика русского царизма, голод, оккупация советским режимом, а 24 февраля 2022 создало новую печальную страницу в нашей истории. В такие моменты каждый человек начинает больше ценить своих родных и близких, проводить с ними больше времени, и решается на шаги, которые раньше были будто не ко времени. Невзирая на активные боевые действия, через полтора месяца после начала войны в Украине поженились около 22 тысяч пар, люди продолжают создавать новые семьи и праздновать свадьбу. Ведь мы знаем, что жизнь всегда победит смерть, а мир – тьму.

A lot of grief and suffering fell on the lot of the Ukrainian people, constant wars, the colonial policy of Russian tsarism, famine, occupation by the Soviet regime, and February 24, 2022 created a new sad page in our history. At such moments, each person begins to value his relatives and friends more, spend more time with them, and decides to take steps that used to be out of time. Despite the active hostilities, about 22 thousand couples got married in Ukraine a month and a half after the start of the war, people continue to create new families and celebrate the wedding. After all, we know that life will always conquer death, and the world - darkness.