Please use this identifier to cite or link to this item: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/92509
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Difficulties of translating medical scientific texts by foreign students: problems and ways to overcome them
Authors Pylypenko-Fritsak, Nataliia Anatoliivna  
Khaldi, A.Z.
ORCID http://orcid.org/0000-0002-5261-582X
Keywords переклад
медичні наукові тексти
іноземні студенти
перевод
медицинские научные тексты
иностранные студенты
translation
medical scientific texts
foreign students
Type Conference Papers
Date of Issue 2023
URI https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/92509
Publisher Sumy State University
License In Copyright
Citation Pylypenko-Fritsak N. A., Khaldi A. Z. Difficulties of translating medical scientific texts by foreign students: problems and ways to overcome them // Наукова спільнота студентів ХХІ століття : матеріали VІ Всеукраїнської науково-практичної студентської онлайн-конференції / упоряд.: О. П. Сидоренко, І. С. Левенок, Т. Г. Чернишова. Суми : Сумський державний університет, 2023. С. 69-73.
Abstract Translation of medical scientific texts plays a pivotal role in disseminating research findings and facilitating global collaboration in the healthcare domain. However, foreign students encounter significant challenges when tasked with translating complex medical scientific texts due to linguistic, terminological, and cultural differences. This study aims to investigate the difficulties faced by foreign students during the translation process of medical scientific texts, providing insights into the specific areas that require attention and potential strategies to enhance their translation skills.
Appears in Collections: Наукові видання (ІФСК)

Views

Australia Australia
1
Chile Chile
1
India India
1
Japan Japan
8
Libya Libya
1
Netherlands Netherlands
1
Singapore Singapore
10051
Ukraine Ukraine
17936
United Kingdom United Kingdom
25
United States United States
17935
Unknown Country Unknown Country
250
Vietnam Vietnam
1

Downloads

Japan Japan
17934
Singapore Singapore
1
Ukraine Ukraine
1481
United States United States
17932
Unknown Country Unknown Country
1

Files

File Size Format Downloads
Pylypenko-Fritsak_translation.pdf 955.04 kB Adobe PDF 37349

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.